Google Website Translator Gadget

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011

hair accessories

το κεφαλι μου κουβαλαει λιγη τρελλα καλλιτεχνικη..και γι αυτο το στολιζω και  αναλογως!!εχω κανει αρκετα αξεσουαρ για τα μαλλια   http://witchcraftinprogress.blogspot.com/2010/10/blog-post_2452.html και συνεχιζω..ειχα ενα δημιουργικο σαβ/κο!!

since there is a ,very artistic, madness in my head  i've decided to match it with my hair accesories so this is what i did on my very creative weekend!!










Κυριακή 5 Ιουνίου 2011

bow+heart necklace TUTORIAL ή πως να φτιαξετε κρεμαστα "καρδιά"+ "φιογκο"


















Αυτή την φορά θα δείξω βήμα -βήμα  πώς "δουλεύω" τον πολυμερικό πηλό για να φτιάξω μια boho καρδιά  ,κρεμαστο για τα καλοκαιρινά μου φορέματα που ειναι τα περισσοτερα σε αυτο το στύλ + ενα  "ζαχαρένιο"  κρεμαστό φιόγκο για τις φορές που θελω κάτι πολυ ρομαντικό..πάμε λοιπον
  
This time i 'm showing  a step by step tutorial on how to make a boho heart necklace and a cute as as a candy bow necklace..For this pretty bow necklace (and of course my bow ring http://witchcraftinprogress.blogspot.com/2011/05/bow-ring-brooch.html ) i was inspired by miss kandee johnson who wears her signature Bow Ring and recently she wore a Bow necklace (https://www.facebook.com/kandeethemakeupartist)that got stuck in my mind!!  
 

i used fimo +  pink bronze chain     / χρειαστηκα  πολυμερικο πηλο(φιμο) + μια αλυσιδα σε ροζε μπρονζε  χρωμα..
















i make a ball with fimo and then  i makeit ,  a  not too thin  leaf



κανω το φιμο μια μπαλα και το ανοιγω σε ενα οχι πολυ λεπτο φυλλο













with me hand i give an abstract shape of heart ,so i can work on it



με το χερι μου δεινω  ενα υποτυπωδη σχημα καρδιας στην προκειμενη, για να μπορεσω να το δουλεψω.













i give shape with a paint spatula or a ruler if u don't have a spatula.i make the edges and curves more definition and i have my heart shape.

Δινω σχημα με μια σπατουλα ζωγραφικης ή αν δεν εχετε με χαρακα , για να δωσω με ακριβεια  τισ γωνιες + τις  καμπυλες τις καρδιας μου.













i place the ends of the chain  on  where i want to make the holes


βαζω τις ακρες τισ αλυσιδας μου εκει που θα γινουν οι τρυπες











using something staight , like a pencil as a guide , i make the holes where the chain would be in


με οδηγο  κατι ισιο, σαν το μολυβι πχ , κανω τις τρυπες  που θα περασει η αλυσιδα χωρις να ειναι ανισες.




















and now for the bow..i give a rectangural shape with the fimo



για τον φιογκο δινω ενα υποτυπωδη ορθογωνιο σχημα









then with a molder i do  a thin leaf . Having the beggining rectangural shape will help to build the bow.

με εναν πλαστη ανοιγουμε ενα λεπτο φυλλο .το αρχικο μας ορθογωνιο σχημα θα βοηθεισει να φτιαξουμε τον φιογκο











i role the edges inside like a papyrus . i then place it in way that the turned rolled edges are on the backside.


γυριζω τις πλευρες σαν παπυρο και τις βαζω απο την κατω πλευρα.εμεις βλεπουμε την πανω επιφανεια.








 with my fingers i push the middle of my rectangural .u see that the bow is starting to form.


με τα δαχτυλα μου πιεζω το μεσο του ορθογωνιου μου.ο φιογκος μου αρχιζει να σχηματιζεται.


















here..i bow ..but sth is mising  ,right??

να ο φιογκος μου, αλλα κατι του λειπει ε??








i need to make the tying of my bow..



πρεπει να κανω το δεσιμο του φιογκου
















i place this piece of fimo in the middle of my bow , to make the tying.




βαζω το λεπτο  φυλλο φιμο εκει που θα πρεει να ειναι το δεσιμο του φιογκου







and i roll it around it..here  i have a  bow!


το γυριζω γυρω απο το κεντρο του φιογκου! και  οριστε εχω εναν ομορφο φιογκο.












i decided to make this bow a necklace so i pierce it  where i  want to have my chain. but u can make it a  very impressive brooch.


εγω αποφσαισα να κανω αυτο τον φιογκο κρεμαστο εκανα τις τρυπες για να περασω την αλυσιδα  ή την κορδελα μου. Αλλα μπορειτε να τον κανετε αν θελετε μια εντυπωσιακη καρφιτσα!








i bake fimo in the oven for about 20 mins in 110 celsioum, but it has the instruction on the package so..i have painted with acrylic colour as always.

ψηνω το φιμο στους 110 βαθμους  για περιπου 20 + λεπτα και το βαφω μολις κρυωσει με ακρυλικα χρωματα ..


Μπορειτε να τα κανετε οσο μεγαλα ή μικρα θελευε + να τα βαψετε οπως θελετε! εγω τα συγκεκεεριμενα τα εκανα αρκετα μεγαλουτσικα!σχεδον οσο η παλαμη μου(χωρις τα δαχτυλα)


u can meke whatever u want with fimo creations!!as big as u want and whatever colour or pattern u can imagine! mine for example ar quiye big! almost llike the back of my hand(not with the fingers)


Ελπιζω να βοηθησα!!!καλες δουλειες + καλη επιτυχια!!

i hope this is helpfull!!good luck to u!!