Google Website Translator Gadget

Πέμπτη, 6 Δεκεμβρίου 2012

χριστουγεννιατικα στολιδια απο φιμο μερος 2ο !! / christmas handmade ornaments ..part two!!

Μετα τις χριστουγεννιατικες μπαλες  , σειρα εχουνε ολα τα υπόλοιπα!Επειδη δεν κρατιεμαι θα σας τα δωσω ολα μαζι!!Εδω χρησιμοποιω τον αγαπημενο πολυμερικο πηλο, που μπορειτε να τον μεταμορφωσετε σε ο,τι εσεις θελετε!!Αφου ψησετε τα στολιδια σας,  γυαλιστε τα, βαλτε τους κορδελες, στρασακια, κ.λπ! Τωρα ειναι η εποχη για να τα κάνετε ολα "σαν χριστουγεννιατικο δέντρο"!!Στο μυαλο μου , το χριστουγεννιατικο, υπαρχουνε κι αλλες ιδεες που συντομα θα βγουνε και προς τα "εξω"...τι οίστρος...! τι χαρά! τι γιορτινή μανία!! 

This is the second part of my polymer clay christmas  ornaments collection!!Choose this material to create handmade ornaments  because it's fun and "crazy" creative! After you have baked them go on and jazz them up a little..or alot if you wish!now it's the right time to spread glitter and joy all over the place!my favourite one is the candle,because i'm kinda proud for having that idea!!not very modest though..hmm!! i do want to hear what's your favourite though!!






























Ελπιζω να σας αρεσανε οσο και σε μενα!(τι μετριοφροσυνη θεε μου!)! Αλλα, θα πω οτι εγω εχω μια μικρη αδυναμια στο κερακι μου , γιατι δεν το εχω δει να "παιζει" γενικοτερα και γιατι ειναι τοσο ομορφα στραφταλιζον απο κοντα που ειναι κριμα να μην φαινεται στις φωτο! Αλλα θελω να μου πειτε ποιο προτιμαται εσεις!!  περιμενω αποψεις!! σας φιλω!







Τετάρτη, 5 Δεκεμβρίου 2012

Η συμμετοχη μου στο bazaar << ΜΕ ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ>> των παιδιών με αναπηρία του Δημου Αμαρουσιου!



Οταν η αγαπημενη μου Maya (maya's fairytale)  με καλεσε να συμμετασχω σε αυτο το φιλανθρωπικο bazaar, ενθουσιαστηκα!Ειναι η πρωτη φορα που περνω μέρος σε κατι τετοιο και η χαρα μου ειναι απεριγραπτη!κατρχην ξερω οτι προκειται για ενα  καλο σκοπο, για τα παιδακια με αναπηριες , πραγμα που με συγκινει βαθυτατα και ουσιαστικα!κατα δευτερον ειναι αυτη η αισθηση του "προσφερειν" απο καρδιας  που με κανει να νιωθω  κι εγω χρησιμη ! Δεν το νιωθουμε πολυ συχνα αυτο , ουτε και το κανουμε πολυ συχνα! και τριτον , το οτι τα στολιδια μου , που εφτιαξα με τοση αγαπη  και προσοχη  θα μπουνε σε αλλα σπιτια και θα κανουνε παιδια ή και μεγαλους να χαμογελανε και θα τα εχω φτιαξει εγω, αυτο κανει κι εμενα να χαμογελω....γιατι εγω ξερω οτι τα στολιδια μου ειναι " Μαγικαααααα"!!! 

 και να τι εφτιαξα : τον Αγιο Βασιλη με starry eyes /   το χριστουγεννιατικο δεντρακι που λυγιζει απο τα στολιδια του / το λατρεμενα χαριτωμενο αγγελακι Amy's ( η πλεξουδα με οδηγησε)





















 Ευχομαι να στολισουνε ομορφα σπιτια  και να τα χαρουνε αυτοι που θα τα αποκτησουν!εγω τα εχω  "δασκαλεμενα" να σκορπισουνε καλοτυχια , υγεια και αγαπη!!



 Θα συγχωρεσετε την φανερη αδυναμια μου προς το αγγελακι αλλα.. δεν μπορωω!!!Εσας ποιο ειναι το αγαπημενο σας??






Δευτέρα, 3 Δεκεμβρίου 2012

Χριστουγεννιατικες καρτες .δικες σου! / Christmas Greeting cards diy!!

Οσοι φίλοι μου μένουν μακριά μου  ειναι πολυ τυχεροί!Οχι γιατι εχω τον ανθρωποδιώκτη αλλα γιατι οταν στελνω γραμματα , φακέλους , καρτες κ.λπ ..ξεδιπλωνω ολα μου τον καλλιτεχνικό οιστρο!! πάρτε μια γεύση απο το παρελθον εδω αλλα και εδω ! Μια τετοια πολυαγαπημενη φιλη ειναι και η φίλη μου η Μαιρη απο την χαλκιδα!!αλληλογραφουμε και ανταλασουμε "τρελους φακελους" και γραμματα και δωρα  σχεδον επι 10 ετια ..νομιζω...! Κι αμα λαχει , παταμε κι εναν "καυγα" για το ποιανης το δεμα ηταν το πιο "τεεελειο"!!Φετος λοιπον .. στη Μαιρη ο Αγιοβασιλης εκτος απο τα δωρα της , της  εστειλε και αυτες τις φτιαγμενες απο τα χερακια μου καρτες!! Στειλτε καρτες , στειλτε που σας λεωωωωωω!!!










Κυριακή, 2 Δεκεμβρίου 2012

χριστουγεννιατικα στολιδια ΦΙΜΟ, μερος 1ο.μπαλες /Christmas ornaments,part one : balls!!/

It's almost here!!the most beautiful time of the year!! One has to be prepared, specially if you are a crazy person  like me who starts vizualizing christmas decorations from the end of summer!!So ,i have already finished my christmas collection and i will be presenting it to you in parts!!keep in mind that i'm teaching how to make these ornaments in my seminars on Polymer Clay!!

Ειναι σχεδον εδω!! Τα χριστουγεννα φτανουν!!Δεν ξερω για σας αλλα εγω ειμαι τρελη για τα χριστουγεννα,ειναι η αγαπημενη μου γιορτη!Σκεφτομαι χριστουγεννιατικους στολισμους απο τον Σεπτεμβρη στην καλυτερη των περιπτωσεων!Φετος λοιπον η χριστουγεννιατικη συλλογη  εχει ηδη ετοιμαστει: και θα σας την παρουσιαζω σε μερη, με την σειρα που θα την διδασκω στα Σεμιναρια Πολυμερικου πηλου που κανω στο Δημοκριτειο Βιβλιοπωλειο εδω στην Κομοτηνη!Οταν εχεις 25 παιδακια ΠΡΕΠΕΙ να εισαι προετοιμασμενη!!(τα αγαπω τα παιδακια, με φωναζουν ολα μαζι "κυρια κυρια" , εχουνε μαγουλακια για ζουληγμα και μαζι κανουμε υπεροχα πραγματα!), οπως επισης αγαπω και τους λιγους αλλα εκλεκτους ενηλικες μαθητες μου που επισης εχουνε μαγουλακια για ζουληγμα ενιοτε!! :-)